Préambule
Depuis septembre 2013, le groupe Freecycle Paris accepte les demandes de prêts dans la mesure où il nous semble que cette nouvelle fonctionnalité n'affectera pas le but premier de notre groupe (donner nos objets plutôt que de les jeter), mais au contraire sera génératrice d'une nouvelle émulation entre les membres de la communauté.
Les demandes de service ne sont toujours pas acceptables, les services étant des biens immatériels.
Non responsabilité de Freecycle et de ses modérateurs
Ni Freecycle ni les modérateurs du groupe ne peuvent être tenus pour responsables de quelque façon que ce soit en ce qui concerne les objets échangés entre les membres du groupe. En particulier, pour les demandes de prêt, il ne sera admis AUCUNE RÉCLAMATION D'AUCUNE SORTE. Cela inclut, entre autres :
- L'indélicatesse d'un membre qui ne viendrait pas chercher l'objet qu'il avait promis d'emprunter ;
- Le refus d'un membre de finalement prêter son objet ;
- Le cas où l'objet n'est pas rendu dans son état d'origine, perdu, ou rendu en retard ;
- etc.
Autrement dit : vous utilisez Freecycle et ses fonctionnalités à vos risques et périls ! À vous de négocier la durée du prêt avec le prêteur.
Nous vous le répétons : en ce qui concerne les prêts, nous n'accepterons aucune réclamation. Rien. Nada.
Confidentialité
Seule l'adresse email du demandeur est visible dans le message reçu via la liste (ou lisible sur la page du groupe hébergé par Yahoo! Groupes). Celle du prêteur n'est pas connue des membres de la liste, pour que celui-ci ne reçoive pas des demandes incessantes suite à un prêt.
Comment faire une demande de prêt ?
Il suffit d'envoyer un message avec comme sujet : CHERCHE PRÊT suivi de l'objet désiré. On ne vous en voudra pas si vous écrivez CHERCHE PRET, sans l'accent.
Voici quelques exemples :
| CHERCHE PRÊT perceuse à percussion |
OK |
| CHERCHE PRÊT machine à coudre |
OK |
| CHERCHE PRET housse de couette |
OK |
| CHERCHE PRET écran ordi |
OK |
| CHERCHE PRET robe de soirée |
OK |
| CHERCHE PRET poisson rouge |
Refusé car "objet vivant" |
| CHERCHE PRET aide pour monter un meuble |
Refusé : demande de service |
Nota bene : l'emprunteur ne fait pas de REÇU après avoir rendu l'objet prêté, le prêteur de fait pas de message PARTI après avoir prêté un objet. Voir le chapitre Confidentialité ci-dessus.
English version
Freecycle paris now allows lending type of messages. If you're looking to lend an object, you can issue a message "CHERCHE PRÊT", e.g. "WANTED LOAN".
The most important thing to remember is that you cannot come back to us for any kind of problem you may encounter during the process. You're on your own, and we cannot offer you any help of any kind.
The format of the messages is : CHERCHE PRET followed by the object you're looking for, for example :
| CHERCHE PRÊT perceuse à percussion |
OK |
| CHERCHE PRÊT machine à coudre |
OK |
| CHERCHE PRET housse de couette |
OK |
| CHERCHE PRET écran ordi |
OK |
| CHERCHE PRET robe de soirée |
OK |
| CHERCHE PRET poisson rouge |
Denied, no living things allowed |
| CHERCHE PRET aide pour monter un meuble |
Denied: service, not object.
|
You do not issue any REÇU or PARTI messages after a CHERCHE PRET.
The lender email address never appears on the list so (s)he never be harrased by other member. Only the person's identity who ask for the loan is known.
Remember : never Freeecycle or the moderators are responsible for anything (if the object is lost, damaged, etc.).
