La modération‎ > ‎

Lettres-type


La liste ci-dessous énumère les messages type que vous pouvez être amené à recevoir. Cette liste est maintenue par les modérateurs de la liste et couvre les cas de rejet des messages les plus fréquents.

Messages CHERCHE trop fréquents

Bonjour,

Merci pour votre participation au réseau Freecycle.
Vous ne pouvez faire qu'un CHERCHE par quinzaine... le dernier étant très récent, vous devez attendre un peu !

Les règles de fonctionnement du groupe parisien sont là:
http://paris.0dechet.com/Principes-de-fonctionnement

Vous pouvez retrouver votre dernier message cherche sur les archives du groupe : http://groups.yahoo.com/group/freecycleparis/messages

Bien cordialement
- l'équipe de modération

Plusieurs CHERCHE simultanés

Bonjour,

Merci pour votre participation au réseau Freecycle.

Vous venez de soumettre plusieurs messages CHERCHE, or vous ne pouvez faire qu'un seul CHERCHE par quinzaine.

Vos messages en attente seront rejetés par l'équipe de modération afin de vous laisser le choix de l'objet recherché. Il est néanmoins possible que le premier de ceux ci soit modéré et les suivants rejetés, plusieurs modérateurs pouvant être en train de modérer en même temps.

Les règles de fonctionnement du groupe parisien sont là:
http://paris.0dechet.com/Principes-de-fonctionnement

Merci de bien vouloir envoyer un nouveau message CHERCHE.

Bien cordialement
- l'équipe de modération



Messsage DONNE sans lieu indiqué

Bonjour,

Merci pour votre participation au réseau Freecycle.
Vous venez d'envoyer un message DONNE, mais hélas celui-ci n'est pas conforme à la syntaxe :
DONNE objets - lieu
Plus précisément, vous avez omis la localisation !

Le groupe Freecycle Paris couvrant une large zone géographique, il est indispensable de préciser, à la fin du sujet de votre annonce, après un tiret (signe "moins"), où se trouve le ou les objets, afin de faire gagner du temps à tout le monde (arrondissement ou station de métro/RER la plus proche). Vous pouvez bien sûr faire figurer ces informations dans le corps de l'annonce aussi.

La syntaxe exacte du champ sujet des annonces est précisée ici :
http://paris.0dechet.com/Principes-de-fonctionnement/bien-formater-son-message
Merci de bien vouloir reposter votre message.

Bien cordialement
- l'équipe de modération

Relance DONNE trop rapprochée

Bonjour,

Merci pour votre participation à Freecycle Paris.
Un délai de une semaine est demandé entre une annonce et sa relance. Un peu de patience, et vous trouverez sans doute un preneur !
(http://paris.0dechet.com/Principes-de-fonctionnement)

Bien cordialement,
- l'équipe de modération


Demande de prêt

Bonjour,

Merci pour votre participation au réseau Freecycle.

Le but de la liste Freecycle peut être résumé par : donner plutôt que jeter.

Vous pouvez en savoir plus sur Freecycle en consultant le site principal : http://fr.freecycle.org ou bien http://paris.0dechet.com pour le groupe Parisien.

Dans ce cadre les demandes de prêts ne sont pas admises. La solution est simple : pour les demandes de prêts, de services, de renseignements, etc. (en gros tout ce qui ne peut être posté sur la liste Freecycle Paris), vous pouvez les faire sur le forum Café : http://paris.0dechet.com/cafe .

Merci,
Bien cordialement,
- L'équipe de modération

Demande de service

Bonjour,

Merci pour votre participation au réseau Freecycle.

Le but de la liste Freecycle peut être résumé par : donner plutôt que jeter.

Vous pouvez en savoir plus sur Freecycle en consultant le site principal : http://fr.freecycle.org ou bien http://paris.0dechet.com pour le groupe Parisien.

Dans ce cadre les demandes de services ne sont pas admises. 

Merci,
Bien cordialement,
- L'équipe de modération

Demande multiple

Bonjour,

Merci pour votre participation au réseau Freecycle.

Vous venez d'envoyer un message CHERCHE qui à été rejeté par les modérateurs parce qu'il contient trop d'objets, peut être listés en vrac, ou bien la demande est trop vague. Exemple typique : "cherche tout pour la maison", "cherche tout pour bébé" etc.

Nous vous demandons de bien vouloir renvoyer votre message en limitant la liste des objets cherchés à quelques uns, et à les lister par ordre d'importance.

Par exemple:
- un matelas
- une table
- une petite cuillère

À ce jour la fréquence d'envoi des messages CHERCHE et de 1 par quinzaine.

Merci,
Bien cordialement,
- L'équipe de modération


Mot clef invalide dans le sujet

Bonjour,

Merci pour votre participation au réseau Freecycle.

Le sujet de votre message n'est pas correctement formaté, il faut utiliser l'un des mots clefs DONNE, CHERCHE, PARTI, REÇU et la syntaxe décrite sur cette page :

Vous devez ré-envoyer votre message à la liste.

Merci d'avances,
Bien cordialement,
- L'équipe de modération


Coordonnées téléphoniques dans le message

Bonjour,

Merci pour votre participation au réseau Freecycle.

Pour vous protéger le réseau Freecycle n'accepte pas les messages contenant des renseignements trop précis sur l'envoyeur, y compris les numéros de téléphone.
Nous sommes dans l'obligation de rejeter votre message, mais n'hésitez pas à le réenvoyer, vos coordonnées et/ou numéro de téléphone en moins.

Bien cordialement,
- L'équipe de modération


DONNE sans objets

Bonjour,

Merci pour votre participation au réseau Freecycle.
Vous venez d'envoyer un message DONNE, mais hélas celui-ci n'est pas conforme à la syntaxe :
DONNE objets - lieu
plus précisément, vous avez omis les objets !

Le groupe Freecycle Paris comptant plus de 7 000 membres, il est indispensable de préciser ce que vous donnez, afin de faire gagner du temps à tout le monde. Si vous n'avez que quelques objets à donner, vous pouvez les énumérer, comme par exemple :
DONNE canapé, enceintes pour PC,  fourchettes - paris 19
Si la liste est longue et contient un peu de tout, utilisez le mot "divers" :
DONNE divers - Duroc

La syntaxe exacte du champ sujet des annonces est précisée ici :
http://paris.0dechet.com/Principes-de-fonctionnement/bien-formater-son-message
Merci de bien vouloir reposter votre message.

Bien cordialement
- l'équipe de modération

Réponse au groupe plutôt qu'à l'envoyeur

Bonjour,

Merci pour votre participation au réseau Freecycle.

Il semble que votre message ait été posté sur la liste par erreur, il est probable que vous souhaitiez joindre un autre membre du groupe (donneur ou preneur par exemple) plutôt que toute la liste.

Bien cordialement
- l'équipe de modération

Réponse aux modérateurs plutôt qu'au groupe ou à un autre membre

Bonjour,

Merci pour votre participation au réseau Freecycle.

Il semble que votre message ait été envoyé aux modérateurs par erreur, il est probable que vous souhaitiez joindre un autre membre du groupe (donneur ou preneur par exemple) ou bien la liste elle même ?

Bien cordialement
- l'équipe de modération

Message en double

Bonjour,

Merci pour votre participation au réseau Freecycle.

Il semble que vous ayez envoyé votre message en double, cette copie est donc rejeté. Il est possible que la première instance mettent quelques minutes avant de vous parvenir à travers Yahoo!.
Vous pouvez accéder aux archives des messages envoyés à la liste Freecycle Paris en cliquant sur le lien "messages" à partir de la page d'accueil du groupe http://groups.yahoo.com/group/freecycleparis

Bien cordialement
- l'équipe de modération


Billets, places de théatre/ciné et objets virtuels

Bonjour,

Les groupes Freecycle mettent en relation des personnes qui souhaitent se débarrasser d'objets qui les encombrent avec des personnes qui en ont besoin. Notre but est de libérer les espaces naturels d'objets abandonnés bien qu'encore utiles. En utilisant ce que nous avons déjà sur cette planète, nous réduisons le consumérisme à outrance, la production de masse, et en réduisons l'impact nocif sur la planète. (dixit http://fr.freecycle.org/accueil/ )
Autrement dit : Les membres du réseau Freecycle®  donnent ou cherchent des objets, et seulement des objets, pas de services, pas de conseils, que du palpable ! (dixit http://paris.0dechet.com/Principes-de-fonctionnement )

C'est la raison pour laquelle les annonces proposant des places de concert ou de théatre ainsi que des billets de transport ne sont validées que quand il y a un support matériel à transmettre (autrement dit, un ticket, une contremarque, etc.). Les dons "virtuels" ne sont pas acceptés, pour que Freecycle garde sa spécificité qui est de se consacrer au recyclage. La seule solution que nous pouvons vous proposer, c'est de publier cette annonce sur le café (http://paris.0dechet.com/cafe).

Cordialement,
La modération


Messages à envoyer en parallèle

Message publié mais édité (mauvais format du sujet)

Sujet : Freecycle : format des messages

Bonjour,

Merci pour votre participation au réseau Freecycle.

Votre message a été publié sur la liste Freecycle Paris. Néanmoins celui-ci a dû être édité par les modérateurs car il n'était pas conforme au format décrit sur cette page (http://paris.0dechet.com/Principes-de-fonctionnement/bien-formater-son-message) et résumé ci-dessous.

DONNE objet1, objet2, ... - lieu
CHERCHE objet
RECU objet1, objet2, ...
PARTI objet

Notez que le lieu où se trouve les objets est obligatoire, et qu'il ne faut pas tout mettre en majuscules, seulement le mot-clef.

Merci de bien vouloir appliquer cette syntaxe simple pour faciliter la lisibilité des messages lus par les milliers de membres du groupe.

Bien cordialement
- l'équipe de modération

RÉSERVÉ immédiat ou mention du "premier qui à répondu"

Sujet : Freecycle : attendre avant de réserver

Bonjour,

Merci pour votre participation au réseau Freecycle.

Votre message a été publié sur la liste Freecycle Paris. Si vous recevez cet email, c'est parce que vous avez réservé l'objet donné très rapidement, ou bien parce que vous avez précisé que vous donnerez l'objet à la première personne qui répondra.

Par égard pour les membres qui sont abonnés en mode "Résumé" (recevant un email par jour, contenant la liste des annonces du jour), ainsi que pour tous ceux dont l'accès à Internet n'est pas permanent (ceux qui ne peuvent accéder à Internet depuis leur lieu de travail par exemple), nous préconisons au donneur de ne pas réserver au premier qui répond. Au contraire, l'expérience montre qu'il est préférable d'attendre au moins 12 heures avant d'envoyer un "réservé" et de choisir tranquillement dans la liste des personnes qui ont répondu celui ou celle qui vous convient le mieux. Il apparaît que le premier qui répond n'est pas toujours le plus fiable !

Néanmoins, en tant que donneur, c'est vous qui choisissez à qui vous voulez donner, et le premier qui répond peut être votre critère de sélection ; nous n'encourageons simplement pas cette pratique.

Bien cordialement,
L'équipe de modération




Doublon au groupe parasite/non officiel

Sujet: groupes Freecycle officiels

Bonjour,

Vous venez de soumettre un message au groupe Freecycle parisien et nous vous en remercions.

Nous attirons votre attention sur le fait que votre message était aussi adressé au groupe “freecycle idf”. Ce dernier usurpe le label Freecycle car il n’a jamais été approuvé par les représentants officiels de Freecycle. Ce groupe parasite tente d’utiliser la notoriété de Freecycle pour attirer des membres et porte préjudice aux groupes officiels de Courbevoie, Étampes, Lognes, Maurepas, Montreuil, Paris, Poissy et Versailles.

La liste des groupes Freecycle se trouve sur le site officiel http://fr.freecycle.org

Nous vous prions à l’avenir de prendre soin d’adresser votre message au(x) seul(s) groupe(s) légitime(s).

Les modérateurs de Freecycle Paris
Vincent Florin, représentant de Freecycle France ([email protected])



Message expérimentaux :)

DONNE reformaté

Bonjour,

Merci d'utiliser Freecycle paris.

Votre message intitulé

aurait du l'être de cette façon :

tel qu'il a été édité par la modération.

Le format d'un message donne est
DONNE objet - lieu
(sans : ou majuscules sauf pour le mot clef, avec un signe moins - avant la localisation). cf.

Merci !
Bien cordialement,
La modération


CHERCHE reformaté

Bonjour,

Merci d'utiliser Freecycle paris.

Votre message intitulé

aurait du l'être de cette façon :

tel qu'il a été édité par la modération.

Le format d'un message donne est
CHERCHE objet
(sans : ou - ou majuscules sauf pour le mot clef). cf.

Merci !
Bien cordialement,
La modération


Message pour vérifier que l'adresse email est toujours valide

Sujet : Votre abonnement à Freecycle Paris

Bonjour,

Yahoo! Groups a marqué votre compte comme étant en retour-erreur, c'est-à-dire comme ne recevant plus les messages de la liste.
Vous devez réactiver votre compte en vous connectant à Yahoo! Mail.

Bien cordialement,

Comments